-
1 закономерное явление
Mathematics: natural phenomenonУниверсальный русско-английский словарь > закономерное явление
-
2 закономерное явление
Универсальный русско-немецкий словарь > закономерное явление
-
3 закономерное явление
adjgener. likumsakarīga parādība -
4 закономерное явление
adjgener. fenómeno normal (sujeto de leyes) -
5 закономерное явление
Русско-английский юридический словарь > закономерное явление
-
6 закономерное явление
ҳодисаи қонунӣКраткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > закономерное явление
-
7 явление
(с)1. Erscheinung (f);2. Ereignis (n); Phänomen (n);явление насыщения — Sättigungseffekt (m); Sättigungserscheinung (f);
явление половодья — Flutphänomen (n);
явление прилива и отлива — Gezeitenphänomen (n); Gezeitenerscheinung (f);
явление карста — Karsterscheinungen (f), pl;
явление усадки — Schwindvorgang (m); Schwinderscheinung (f);
явление текучести — Fließvorgang (m); Fließerscheinung (f);
суффозионное явление — Grundbruchprozess (m); Erdstoffausspülung (f) bis zum Grundbruch;
явление подпора — Stauerscheinung (f); Stauungserscheinung (f);
-
8 явление явлени·е
phenomenon (pl. -na); (событие) occurrenceзастойные явления — stagnation phenomena, features of economy
общераспространённое явление — widespread / common phenomenon
отрадное явление — encouraging symptom / phenomenon
случайное явление — chance phenomenon, accident
-
9 явление закономерное
заңды құбылысРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > явление закономерное
-
10 случайное явление
Русско-английский большой базовый словарь > случайное явление
-
11 закономерный
conforming to the laws of nature, appropriate, naturally determinedзакономерное явление — natural phenomenon (pl. -ena)
-
12 закономерный
-ая; -ое1) законлы; закончалыклы2) закончалы, законга ярашлы -
13 закономерный
-
14 закономерный
1) (логически обоснованный, оправданный) logico, normale2) ( причинно обусловленный) regolare, conforme alle leggi oggettive* * *прил.legittimo, naturale; sacrasanto разг.закономе́рное явление — un fenomeno logico
ваш вопрос вполне закономерен — la sua domanda è più che legittima / sacrasanta
* * *adjgener. sottoposto a leggi -
15 закономерный
-ая, -ое хабзэм тет; закономерное явление хабзэм тет къэхъукъащIэ -
16 закономерный
[zakonomérnyj] agg. (закономерен, закономерна, закономерно, закономерны)normale, logico, naturale; prevedibile -
17 закономерный
закономерныйзакономерный (объективный закон почеш лийше, тыгай закон дене негызлалтше)Закономерный явлений закономерное явление.
Илалшырак, опытный поэт-влакын прозыш куснымышт – литературышто закономерный процесс. С. Ибатов. Переход не очень молодых, опытных поэтов в прозу – в литературе закономерный процесс.
-
18 закономерный
-
19 закономерный
(закономер|-ен, -на, -но) қонунӣ, мувофиқи қонун, табии; закономерн ый этап марҳилаи конунӣ (табиӣ); закономерное явление ҳодисаи қонунӣ (табиӣ)
См. также в других словарях:
явление — Событие, случай, факт. О степени распространенности, повторяемости события; о его важности, известности. Анормальное, банальное, будничное, бытовое, важное, временное, всеобщее, грандиозное, единичное, естественное, жизненное, загадочное,… … Словарь эпитетов
Двуязычие малочисленных (малых) народов — закономерное явление, когда люди, принадлежащие к небольшим этносам, помимо своего родного языка, в массовом порядке овладевают языком большой или влиятельной нации, с которой связаны территориальными, политическими, экономическими и др.… … Языковые контакты: краткий словарь
Монолингвизм великих наций — – закономерное явление, когда люди, принадлежащие к обширному этносу, не овладевают в массовом порядке языком малочисленного (малого) народа или нескольких малочисленных (малых) народов – своих соседей или политически зависимых от большого этноса … Языковые контакты: краткий словарь
ИСТОРИЧЕСКИЙ МАТЕРИАЛИЗМ — или материалистическое понимание истории марксистская философия истории и социология. В 20 в. И.м. превратился в идеологическую доктрину. Сам термин «И.м.» впервые использован Ф. Энгельсом в письмах 1890 х гг. Основные идеи разрабатывались К.… … Философская энциклопедия
Немецкая литература — Литература эпохи феодализма. VIII X века. XI XII века. XII XIII века. XIII XV века. Библиография. Литература эпохи разложения феодализма. I. От Реформации до 30 летней войны (конец XV XVI вв.). II От 30 летней войны до раннего Просвещения (XVII в … Литературная энциклопедия
ДИАЛЕКТИЧЕСКИЙ МАТЕРИАЛИЗМ. — ДИАЛЕКТИЧЕСКИЙ МАТЕРИАЛИЗМ. С о д е р ж а н и е: I. Предмет диалектического материализма 479 II. Возникновение диалектического материализма.... 480 III. Ленинский этап в развитии диалектического материализма 481 IV. Материя и сознание 483 V.… … Философская энциклопедия
ДИКТАТУРА — (лат. dictatura неограниченная власть), 1) система политич. господства к. л. класса, составляющая содержание любой формы иолитич. власти в обществе с антагонистич. классами; 2) способ осуществления гос. власти путём непосредств.… … Философская энциклопедия
Семейство Щуковые (Esocidae) — Щуковые отличаются большой головой с сильно вытянутым и сплющенным рылом. Зубы сидят на многих костях ротовой полости: на межчелюстных, сошнике, нёбных, на нижней челюсти и языке. Жаберные перепонки не сращены между собой и свободны от… … Биологическая энциклопедия
Потебня — Александр Афанасьевич (1835 1891) Один из выдающихся ученых лингвистов конца XIX в., оставивший глубокий след в различных областях научного знания: лингвистике, фольклористике, мифологии, литературоведении, эстетике, искусствознании. П. окончил в … Энциклопедия культурологии
ПАТОГЕНЕЗ — ПАТОГЕНЕЗ. Содержание: Общая характеристика патогенетических механизмов и их возникновение......... 96 Значение данных патогенеза для терапии и профилактики ................... 98 Проблема «местного и общего» и патогенез .... 99… … Большая медицинская энциклопедия
СМЕРТЬ — СМЕРТЬ, необратимое прекращение основных жизненных свойств организма, его дыхания, кровообращения и обмена веществ. Определить С. можно только через отношение к жизни. Давая жизни самое общее определение как процессу обмена (диссимиляции и… … Большая медицинская энциклопедия